Arti kata "なに/Nani?", "nandato" dalam bahasa Jepang

Table of Contents

Sumisan, arigatou, aishiteru merupakan bahasa yang sering kita dengar bukan? bisa jadi kita sering dengar di anime atau drama.

Namun ada satu kata yang mungkin menjadi suatu pertanyaan bagi banyak orang yaitu "Nani" dalam bahasa Jepang.

Kedengarannya si di Anime-anime gitu nada nya tinggi tinggi ya jadi ada yang menganggap bahwa kata-kata ini digunakan pada saat marah / atau tersingguh saja. Namun tidak loh teman-teman!

Baca juga: cara meningkatkan listening bahasa Jepang menggunakan youtube

Penasaran kan? Karena di anime sudah pasti kita sering menjumpai nah sebetulnya "nani" ini apa sii?

yuk kita bahas!

1. "Nani" Artinya "apa" tapi kasar

Mungkin banyak dari kalian berkata bahwa apakah nani itu sebuah kata kata yang sering digunakan oleh orang sana? sampai sampai sering muncul di anime atau drama.

Nah, "なに/Nani/artinya: apa" ini adalah bentuk informal dari kata "apa" dan biasanya digunakan antara kita dengan teman atau orang dekat kita karena bentuknya informal.

1.1 "nandato" adalah bentuk yang lebih kasar dari "Nani"

Nah kalo "nani" aja sudah kasar, ada yang lebih kasar lagi dan mungkin kita sering jumpai juga dalam anime yaitu "Nandato!!??" wkwk

"nandato" ini adalah sebuah kata yang jika diartikan dalam bahasa Indonesia menjadi "Apaaa!!??" dalam nada yang marah. 

Jadi jika kita simpulkan bahwa dua duanya bentuknya informal namun kalo "nani" sendiri tidak dalam nada marah dan biasa saja. Tapi kalo "nandato" adalah bentuk yang kasar dan nada marah.

Jadi contohnya misalnya teman kita minjem hp kita, terus hpnya jatoh, terus marah sambil bilang "Apaaa??" sepertii ituu wkwk

Nah kalo dalam bahasa Jepang menggunakan "NANDATOOO??"

Tapi ya mungkin kalo dalam sehari-hari si jarang digunakan ya, karena tentu yang sering kita gunakan adalah なに itu sendiri

2. Tabel antara bentuk formal dan informal "なに/Nani"

Bentuk formal dari kata-kata tersebut adalah sebagai berikut:

Kosakata Formal	Bacaan	Artinya
なんですか？	Nandesuka	Apa ya?
Kosakata Informal	Bacaan	Artinya
なに？	Nani	Apa?
なんだと？	Nandato (marah)	Apaaa!!? (nada marah)

Nah jadi kalo kita ingin menggunakan kata "apa" dalam bentuk yang formal kita harus menggunakan "Nandesuka" agar tidak menjadi kasar. 

Tapi jangan salah sangka bahwa nani itu tidak harus dalam nada tinggi yang biasanya ada di Anime, tapi bisa juga untuk menjawab pertanyaan teman kamu dan sebagainya dengan maksud "Apa?" seperti biasanya.

Jika dengan teman cukup menggunakan bentuk informalnya, namun jangan menggunakan nandato ya karena itu biasanya digunakan jika kita marah.

3. Yuk cobain baca contoh kalimat

Bentuk formal

これはなんですか？

Bacaannya: Kore wa nandesuka?

Artinya: Ini apa ya?

Bentuk Informal

これなに？

Bacaannya: Kore nani?

Artinya: Ini apa?

Nah gimana teman-teman? sudah mengertikan bagaimana maksud dari なに/Nani itu sendiri dalam bahasa Jepang?

 

Dan sudah tahu kan kalo kata-kata tersebut tidak harus dalam nada yang tinggi seperti yang ada di anime atau drama wkwk Jadi teman-teman bisa gunakan なに/Nani dalam percakapan sehari-hari dengan teman maupun dalam bentuk formal

 

4. Bentuk-Bentuk lain dari kata Nani yang ada di Jepang!

 

- Nan dayo (Artinya: Apaa siih?)

- Nan Nan Dayo (Artinya: Apa apaan nih?)

- Nanika? (Artinya: ada apa ya? *namun ini terkesan agak marah)

Dan masih banyak lainnya, itulah beberapa contoh yang bisa saya sampaikan mengenai Arti kata dari "Nani" atau "Nandato". Jadi untuk kalian yang baru belajar bahasa Jepang, bisa menacari informasi di buku atau dari guru kalian untuk bentuk kata Nani lainnya. Terima kasih - Arigatougozaimasu!! ありがとうございます！