Cara menanyakan bagaimana kabar anda dalam bahasa Jepang

Daftar Isi

Banyak salam dalam bahasa Jepang, namun bagaimana dengan cara menanyakan kabar kepada orang yang kita kenali, seperti "bagaimana kabarnya?", "sehat kah?", "bagaimana keadaannya?" dan sebagainya. Tidak hanya satu namun banyak kata-kata yang bisa anda gunakan.

Mari kita bahas satu-persatu

1. お元気ですか？ (Ogenki Desuka?)

Artinya: Bagaimana keadaan anda? (transalte langsung: apakah anda sehat?)

Ini menanyakan kabar seseorang dengan bertanya mengenai keadaan kesehatannya yang menggunakan kosakata " Genki" dan ini dapat digunakan kepada siapa pun. Berkesan sopan dan halus.

2. 最近はどうですか？ (Saikin wa dou desuka?)

Artinya: Bagaimana belakangan ini?

Digunakan pada saat anda ingin menanyakan kabar seseorang yang biasa anda temui dengan aktivitas tertentu. Contoh jika anda memiliki teman yang sedang menjalankan bisnis, maka anda gunakan kalimat ini yaitu "Saikin wa doudesuka?" maka anda sedang menanyakan bagaimana dengan bisnisnya atau dengan aktivitasnya.

3. 調子はどうですか？(Choushi wa Doudesuka??)

Artinya: bagaimana kabar kamu?

Nah kalimat ini sering kali digunakan pada saat kita ingin menanyakan kabar kepada orang lain. Pada umumnya jika menanyakan kabar maka menggunakan kalimat ini dan bisa tertuju ke kabar apapun, contohnya kabar aktivitas dia, kesehatannya dan sebagainya.

4. ご機嫌いかがですか？(Goki gen ikaga desuka?)

Artinya: Bagaimana kabarnya?

Nah ini juga sebuah kalimat yang sering atau umum digunakan di Jepang seperti hal nya "Choushi wa doudesuka". Namun yang membedakan adalah tingkat kesopanannya. Jika anda ingin menanyakan kabar seseorang yang lebih tua dari anda atau atasan anda lebih baik menggunakan kalimat ini untuk menunjukkan kesopanan kita kepada nya.

5. いかがお過ごしですか？ (Ikaga Osugoshi desuka?)

Artinya: Bagaimana anda menghabiskan waktu?

Kalimat ini bersifat menanyakan "keseharian" atau "Aktivitas" kepada seseorang. seperti halnya bagaimana dengan keseharian anda dan sebagainya. Kemudian kalimat ini juga bersifat sopan dan halus. Jadi jika anda ingin menunjukkan kesopanan anda kepada atasan atau orang yang lebih tua maka menggunakan kalimat ini.

Bisa juga anda gunakan pada lingkungan bisnis yang dimana membutuhkan sopan-santun yang tinggi kepada orang lain. Sehingga jika anda menggunakan kalimat yang lebih sopan, maka bisa membantu memberikan kesan yang sopan.

6. お変わりありませんか？( Okawari Arimasen ka?)

Artinya: Apakah baik-baik saja?

Untuk kalimat ini sebetulnya jika kita translate secara langsung, maka artinya adalah "apakah tidak ada hal yang berubah?" tapi hal itu jika kita cerna maka terkesan aneh dan tidak sopan. Namun maksud nya disini adalah "tidak ada hal buruk yang terjadi dan baik-baik saja kan?" begitu. Jadi jika kita artinya maksudnya adalah "apakah baik-baik saja?" seperti itu.

Kalimat ini juga bersifat sopan jadi dapat anda gunakan pada atasan anda atau kepada orang yang lebih tua dari anda.


Itulah beberapa kalimat untuk menanyakan kabar kepada orang yang kita kenali, dan contoh-contoh yang saya berikan adalah contoh sopan dan dapat digunakan dalam situasi apapun. Namun kedepannya juga akan update mengenai kalimat menanyakan kabar untuk teman dan sobat kita sendiri. So, jangan terlewatkan ya

Sore dewa minasan Ogenkide! (それではみなさんお元気で）